Berlin: Unterschied zwischen den Versionen
| Zeile 36: | Zeile 36: | ||
Die Hausbewohner, bzw. dort arbeitende Anwesende zeigen im Zweifel gerne, wo es langgeht... | Die Hausbewohner, bzw. dort arbeitende Anwesende zeigen im Zweifel gerne, wo es langgeht... | ||
| − | + | Bitte auf Aushänge/Wegweiser achten! | |
| Zeile 54: | Zeile 54: | ||
If needed, the inhabitants will show you where to go – Watch out for our signs – | If needed, the inhabitants will show you where to go – Watch out for our signs – | ||
it´ll may help you…. | it´ll may help you…. | ||
| + | |||
| Zeile 64: | Zeile 65: | ||
[http://berlin-west.ssdev.org/ Homepage der Berliner Lockpicker]<br /> | [http://berlin-west.ssdev.org/ Homepage der Berliner Lockpicker]<br /> | ||
| + | |||
| Zeile 78: | Zeile 80: | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
* Sa. 16.06.07 von 16 - 18h | * Sa. 16.06.07 von 16 - 18h | ||
| Zeile 89: | Zeile 88: | ||
* Sa. 07.07.07 von 16 - 18h | * Sa. 07.07.07 von 16 - 18h | ||
| + | |||
| + | * Sa. 21.07.07 von 16 - 18h | ||
| + | |||
| + | |||
| + | * Di. 24.07.07 von 19 - 21h | ||
| Zeile 97: | Zeile 101: | ||
| − | |||
| + | * Di. 10.07.07 von 19 - 21h | ||
| − | |||
| + | * Di. 14.08.07 von 19 - 21h | ||
The next '''open''' Group Meetings – also for beginners and non-members – will | The next '''open''' Group Meetings – also for beginners and non-members – will | ||
| − | probably take place | + | probably take place at every 1st and 3rd Saturday and at the 4th Tuesday of the running month: |
| − | + | ||
*Sa. 16th June 07 at 4pm – 6pm | *Sa. 16th June 07 at 4pm – 6pm | ||
*Tu. 26th June 07 at 7pm – 9pm | *Tu. 26th June 07 at 7pm – 9pm | ||
*Sa. 7th July 07 at 4pm – 6pm | *Sa. 7th July 07 at 4pm – 6pm | ||
| + | *Sa. 21th July 07 at 4pm – 6pm | ||
| + | *Tu. 24th July 07 at 7pm – 9pm | ||
| + | |||
Meetings for Members and Guests every 2nd Tuesday of the month | Meetings for Members and Guests every 2nd Tuesday of the month | ||
(Invitation respectively Announcement required) | (Invitation respectively Announcement required) | ||
| − | *Tu. | + | |
| − | *Tu. | + | *Tu. 10th July 07 at 7pm – 9pm |
| + | *Tu. 14th August 07 at 7pm – 9pm | ||
| + | |||
Version vom 12. Juni 2007, 23:37 Uhr
Die Sportgruppe Berlin-Prenzlauer Berg ist seit der Mitgliederversammlung am 04.05.2007 nun auch offiziell mit der Sportgruppe Berlin – Kreuzberg fusioniert.
Daraus ergibt sich, dass es zukünftig nur noch die
SPORTGRUPPE BERLIN
geben wird.
Kontakt
KONTAKTADRESSEN BEHALTEN BIS AUF WEITERES IHRE GÜLTIGKEIT
Wegbeschreibung
Erreichbar ist unser Treffpunkt in der Kastanienallee 85 über die Tramlinien M1, bzw. M12 - "Schwedter Str." oder U-Bahn - U2 - "Eberswalder Straße".
Von außen gelangt man durch den Eingang des Vorderhauses (falls versperrt "Stern" drücken) o. auch durch den zumeist unversperrten Eingang des Nachbarhauses (86) in den Innenhof.
Im Erdgeschoss des Hinterhauses 85 befindet sich eine dann geöffnete Tür, hinter der emsig aber dennoch entspannt pickende Sperrsportler zu finden sind...
Die Hausbewohner, bzw. dort arbeitende Anwesende zeigen im Zweifel gerne, wo es langgeht...
Bitte auf Aushänge/Wegweiser achten!
You can reach our meeting place in Kastanienallee 85 on different possible ways:
By Tram : M1 / M12 (Schwedter Str.) By Underground : U2 (Eberswalder Str.) By Car: It´s hard to find parking sites By Bike : Easy parking but - better take it inside the house ;-)
From outside the house go through the front buildings main entrance ( if it´s closed ring the “stern” button) and then go into the backyard. You can also use the mostly unlocked entrance of the neighbour building (86)next to it. Move on to the rear building and go inside..There you´ll find an open door, where some hard but anyhow relaxed working people try out.. If needed, the inhabitants will show you where to go – Watch out for our signs – it´ll may help you….
Links
Homepage der Berliner Lockpicker
Treffen
SPORTABENDE :
die nächsten offenen Sportabende - also auch für Anfänger und Nichtmitglieder - finden voraussichtlich am 1. und 3. Samstag sowie am 4. Dienstag des Monats statt:
- Sa. 16.06.07 von 16 - 18h
- Di. 26.06.07 von 19 - 21h
- Sa. 07.07.07 von 16 - 18h
- Sa. 21.07.07 von 16 - 18h
- Di. 24.07.07 von 19 - 21h
Treffen für Mitglieder des SSD ev. und Gäste am 2. Dienstag des Monats (Einladung, bzw. Anmeldung erforderlich)
- Di. 10.07.07 von 19 - 21h
- Di. 14.08.07 von 19 - 21h
The next open Group Meetings – also for beginners and non-members – will probably take place at every 1st and 3rd Saturday and at the 4th Tuesday of the running month: *Sa. 16th June 07 at 4pm – 6pm *Tu. 26th June 07 at 7pm – 9pm *Sa. 7th July 07 at 4pm – 6pm *Sa. 21th July 07 at 4pm – 6pm *Tu. 24th July 07 at 7pm – 9pm
Meetings for Members and Guests every 2nd Tuesday of the month (Invitation respectively Announcement required) *Tu. 10th July 07 at 7pm – 9pm *Tu. 14th August 07 at 7pm – 9pm
WICHTIG: Änderungen kurzfristig möglich...